federal official
英 [ˈfedərəl əˈfɪʃl]
美 [ˈfedərəl əˈfɪʃl]
联邦官员
英英释义
noun
双语例句
- Swine flu is spreading so far and fast in the U.S.that state health officials may soon stop counting individual cases, a federal health official said Monday.
美国国家卫生官员说，猪流感的蔓延非常快速且影响范围广。联邦卫生官员今天说，可能很快就会停止计算个人案例。 - The National Archives is the federal agency that collects and saves official records.
国家档案馆是收集和保管官方资料的联邦机构。 - You go from the government into the private sector in the Middle East and the line is blurred, said one former senior official of the New York Federal Reserve Bank.
在中东，从政府到私营部门的界限是模糊的，纽约联邦储备银行（NewYorkFederalReserveBank）的一位前高级官员表示。 - Seasonal adjustments anticipate a rise in claims in the week after the Labor Day federal holiday, and an unadjusted increase in claims fell short of the expected increase, the official said.
从季节性调整中预见在联邦法定假日劳工节后申请失业会增加，同时该官员指出未调整的申请数增长低于预期的增长。 - Federal Reserve figures show that over the past three months, the Treasury debt it holds on behalf of foreign official accounts has risen by$ 174bn.
美联储的数据显示，过去3个月，中国以外国官方账户持有的美国国债增加了1740亿美元。 - The lesson was not lost: a few years later, in 1913, the Federal Reserve System opened for business, ending 80 years in which the US had done without an official lender of last resort.
美国没有忘记此次教训：在数年后的1913年，美国建立了联邦储备体系（federalreservesystem），结束了美国80年来没有正式的最后贷款人的历史。 - The federal government is obliged to communicate in the three official languages.
联邦政府有义务使用三种官方语言。 - Some saw the hand of the FSB ( Federal Security Service) in that, headed by the in those days obscure official Vladimir Putin.
有人认为，此事是以当时不出头露面的弗拉迪米尔普京为首的联邦安全局（克格勃）（fsb（federalsecurityservice））一手操办的。 - On Tuesday, the Federal Reserve offered official support to their belief that the US, along with much of the rest of world, faces years of Japanese-style price stasis.
周二，美联储（fed）为他们的以下观点提供了官方支持：未来数年，美国将面临日本式的物价停滞，世界其它许多地区也一样。 - The US Federal Reserve is fuelling speculative investments and endangering global recovery through loose monetary policy, a senior Chinese official warned just hours before President Barack Obama arrived in China for his first visit.
就在美国总统巴拉克奥巴马（BarackObama）抵达中国进行首次访问之前几个小时，一位中国高层官员警告称，美联储（FederalReserve）的宽松货币政策正在助长投机性的投资，危及全球经济复苏。